hibernation Maroc ??

bonjour à tous
depuis le mois de mars, nous avons 2 tortues,
que nous gardon en "extérieure" dans la cours 20m2 avec un coin de terre et et abris avec de la terre et des copeau de bois.
nous n'avons pas reçu de réponse au poste d'identification.
il semble que ce ne soit pas les 2 même espèce,
ça fait quelque jours que le soleil n'atteint plus le sol de la cours.
et il semble que ça affecte le comportement de nos tortues, nous pouvons les monter à la terrasse ou le soleil arrive tjs, mais on se pose la question sur le besoin d'hiberner.
une des 2 ne se nourri plus, elle ne cherche pas à s'enterrer mais cherche dans la maison tout les coins tranquille,
nous sommes au maroc à Rabat et les t° sont plutot douce (plus de 20° en journée environ 15 la nuit), on se sait pas quoi faire pour bien faire.
merci de nous indiquer quoi faire pour bien faire.
le poste de l'identification

Il leur faudrait vraiment un enclos avec du soleil (et de l'ombre !) et sur la terre.

Comme ça elles gareront leur hibernation naturellement vu que c'est leur lieux d'origine